i b/ d h


le 21 mars 1968

S.E. Monsieur Hamani Diori
Président de la République du Niger
Niamey

Monsieur le Président ,
La firme danoise Niro-Atomizer , l’une des plus importantes au monde pour les produits en poudre, me signale qu’elle est susceptible de s’intéresser à votre projet de transformation des oignons , et demande si des expériences ont été entreprises sur les différentes qualités d’oignons. En effet, il en existe, paraît-il, plusieurs dizaines de variétés .

Je pense donc qu’il faudrait au préalable demander du ministère de l’Agriculture de nous envoyer toute la documentation nécessaire sur les oignons produits au Niger .


La même firme propose une installation de transformation du lait négérien en poudre, destiné à ravitailler les usines de lait reconstitué d’Abidjan , qui importent à l’heure actuelle la poudre qui leur est nécessaire d’Europe.

Dans l’attente de l’honneur et du plaisir de vous rencontrer à Paris ,
Je vous prie d’agréer , Monsieur le Président , l’expression de mes sentiments dévoués .

N°517
70111578 3
RÉCÉPISSÉ D’UN ENVOI
RECOMMANDÉ
Montant de l’affranchissement
Signature de l’agent

PARIS 108 Br Haussman
21 l l l 68 18 H * 0 0 0

Étiquette n° 510 ou 510 bis
L R 6 1 0

contre-remboursement
nature de l’objet

à remplir par l’expéditeur à l’encre ,
sans rature , ni surcharge


DESTINATAIRE : SE M. Hamani Diori
Président de la République
à Niamey Niger .

ATTESTATION : INDIQUEZ VOS NOM ET ADRESSE SUR L’OBJET .
Vous éviterez qu’il soit transmis ou service des rebuts en cas de non-distribution .

POSTES ET TÉLÉCOMMUNICATIONS
Voir NOTA au verso.