TAITBOUT 59-58
50-40

13, BOUL HAUSSMANN
PARIS-IX^e

LE DIRECTEUR

le 20 octobre 1969

27.000.000 $ USA sont prévus pour la route bitumée Tahoua-Arlit. Or, le trafic prévu est estimé à 45.000 tonnes par an et ce tonnage est considéré comme hautement rentable. (voir étude "Financement de la route Tahoua-Arlit, p.4

Or, l’ étude canadienne sur la Route de l’ Unité prévoit la rentabilisation à 24.000 tonnes pour une route qui coûtera moins de 8.000.000 de $.