1941/dh

le 15 juin 1967

Stand du Niger
Place de l’Afrique
Ile Ste Héllène
Exposition de Montréal

Messieurs,
Nous vous informons que nous expédions ce jour, par Air France :
- 2000 exemplaires en français du bulletin "Perspectives Nigériennes", édité par le Centre d’Information du Niger à Paris,
- et 2 000 exemplaires en anglais.

Nous vous serions obligés de bien vouloir nous accuser réception de ces publications.

Nous vous serions obligés de bien vouloir nous accuser réception de ces publications.

Dans cette attente, et en vous en souhaitant bonne réception,

Nous vous prions d’agréer, Messieurs, l’expression de nos sentiments les meilleurs.

J. Oubet-Baulin

Montéal, le 25 Juin 1967

30.6.67

Le Commissaire Général Adjoint
du Pavillon du Niger
Ile Notre Dame Expo67

à Monsieur le Directeur du Centre d’Information du Niger 13,Boulevard Haussmann

PARIS IX

Monsieur le Directeur,

J’ai l’honneur d’accuser reception de votre lettre datée du 15 Juin 67, et vous confirme par la suite que nous sommes en possession de 4.000.000 exemplaires en Français et Anglais du bulletin "Perspectives Nigériennes" édité par votre centre d’information.

Avec tous mes remerciements, je vous prie d’agréer, Monsieur le Directeur, l’assurance de ma haute considération.

Issa Dan-Tahoua