RÉCÉPISSÉ D’UN ENVOI RECOMMANDÉ

70.1353 . ib . dh

le 30 décembre 1970

Monsieur Maï Maïgana
Secrétaire d’ Etat à la Présidence
de la République
Niamey

Mon cher Maï,

Cela fait trois jours de suite que j’essaie de te téléphoner, et chaque fois on me dit que tu es absent. Lorsque j’ai essayé de contacter Saumier, on me répond qu’il est en vacances.

Le problème est le suivant :


Philippe Decraene veut publier un livre sur le Niger dans une collection où il ne paraît que des ouvrages rédigés par des professeurs d’université. La chose est donc important, d’autant que le Président a exprimé à plus d’une reprise le désir de voir la parution d’une telle publication.

C’est pourquoi je pense qu’il faut faire l’impossible pour lui donner le plus possible de documentation d’actualité.

Je crois que tu as chez toi les bilans de dix dernière années. il faut que tu me les fasses parvenir par retour du courrier, afin que je les lui remettre. Je compte sans faute sur toi, car il est d’une extrême importance pour nous qu’une telle brochure signée Philippe Decraene soit publiée.

Nonne Année, bonne santé et beaucoup de succès dans ton nouveau poste ministre.

Amitié fraternelles,