![]()
RÉCÉPISSÉ D’ UN ENVOI RECOMMANDÉ
69. 899. jb. dh
le 9 décembre 1969
Monsieur Maî Maî Gana
Présidence de la République
Niamey
Mon cher Maî,
Voir lettre à Diori du 9.12.69
Tu trouveras, ci-joint, un certain nombre de coupures de presse qui te feront plaisir dans la mesure où elles montrent que nos amis continuent à bien travailler.
Par ailleurs, je t’ envoie également la photocopie de l’ annexe au projet verbal de la Commission Franco-Nigérienne de septembre dernier, annexe relative aux ’’ dossiers soumis au financement français ’’ . Veux-tu avoir l’ obligeance de me la retourner en barrant les projets qui n’ ont pas été retenus par la délégation française. Je compte en effet faire publier un article dans la presse canadienne à propos de l’ aide généreuse de la France au Niger, ceci avec la perspective de notre séjour à venir au Canada.
Au demeurant, l’ article que je consacre à la réunion de la Grande Commission, dans le bulletin de novembre, a été rédigé avec cette optique, comme le communiqué canadien avait été rédigé en ayant en vue la réunion de la Grande Commission.
Je compte sur toi pour me renvoyer le plus vite possible la liste annexe. Dans l’ attente, je te transmets l’ expression de mes sentiments les plus fraternels.
J. Baulin
DOSSIERS SOUMIS AU FINANCEMENT FRANCAIS AU COURS DE LA 2ème SESSION DE LA COMMISSION FRANCO-NIGERIENNE- PARIS 8-9 SEPTEMBRE 1969
(Millions CFA)
Intitulé
Présentation
Observations
en 1969
en 1970
I - Contribution au Fonds National d’ Investissement
1. 000
II - Développement régional
-
-
Demande d’ assistance technique dont les modalités de financement sont à préciser
III - Développement rural
- Animation des hommes
57
- Culture fruitière
26,5
-
- Laboratoire d’ analyses des sols
45,0
-
- Diffusion de la chèvre rousse
-
80,0
- Protection sanitaire du cheptel
60,0
-
- Pare-feux de forages dans l’ Ouest
-
23,0
- Etude de factibilité ranching
-
50,0
- Aménagement cuvette de Say
180,0
-
- Mare de Bassa-Bandé
-
18,5
- Tranche 1969 ADM
475,0
-
- Tranche 1970 ADM
-
475,0
- Tranche 1969 Fleuve
210,0
-
- Tranche 1970 Fleuve
-
210,0
- Prospection Irhazer
13,0
-
- Prospection Azawak
15,0
-
- Prospection Ouest-Afr
27,5
-
- U.N.C.C.
57,0
-
IV - Infrastructures de communication et télécommunications
- Route Zinder-Bandé
253,0
-
- Route Tsernaoua-Tahoua
-
806,0
- Niamey-Kolo
150,0
-
- Bloc technique aérodrome Maradi
-
15,0
- Aérogare de Niamey
100,0
-
- Semi-automisation BCT aérodrome Niamey
-
37,5
+ 37,5 complémentaire financés par ASECNA
- OPT. 1969
75,0
-
- OPT 1970
-
150,0
V - Energie
- Avant-projet de barrage sur la Mékrou
93,0
-
VI - Industrie
- Tannerie de Maradi
25,01
-
1.862,01
2.855,0
Report
1.862,01
2.855
VII - Infrastructure humaine
- Animation pédagogique
-
20,0
- Lycée technique de Maradi
292,0
-
- Ecole Normale de Zinder
50,0
-
- CFPP Niamey
300,0
-
- Centre des Traditions Orales
43,0
-
- Alphabétisation urbaine
-
4,5
- Télévision Scolaire
294,0
-
- Médecine Mobile
100,0
-
- Médecine de soins
35,0
-
- 4 Centres PMI Niamey
55,0
-
- Pavillons universitaires Abidjan
120,0
-
VIII - Information
- 2ème émetteur Niamey
60,0
-
- Extension maison de la Radio
30,0
-
- Clôture de Gondel
-
25,0
Total
3.241,01
2.904,50